-
1 я это сделал частным образом
1) General subject: I had done it privately (о лечении и т. п.)2) Makarov: I had done it privately (о лечении и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > я это сделал частным образом
-
2 I had done it privately
1) Общая лексика: я сделал это частным образом (о лечении и т. п.), я это сделал частным образом (о лечении и т. п.)2) Макаров: я это сделал частным образом (о лечении и т.п.)Универсальный англо-русский словарь > I had done it privately
-
3 я сделал это частным образом
General subject: I had done it privately (о лечении и т. п.)Универсальный русско-английский словарь > я сделал это частным образом
-
4 privately
[ʹpraıvıtlı] adv1) частным образомprivately owned - в частном владении, в частных руках
I spoke to him privately about it - я с ним говорил об этом конфиденциально
I had done it privately - я это сделал частным образом (о лечении и т. п.)
2) лично, про себяprivately, I think that... - лично я думаю, что...
-
5 privately
ˈpraɪvɪtlɪ нареч.
1) неофициально, частным образом Syn: unofficially, quietly secretly
2) лично, про себя Syn: individually, personally частным образом - * owned в частном владении, в частных руках - I spoke to him * about it я с ним говорил об этом конфиденциально - he published the book * он опубликовал книгу за свой счет - I had done it * я сделал это частным образом (о лечении и т. п.) - he was educated * он учился в частной школе лично, про себя - *, I think that... лично я думаю, что... privately про себя ~ частным образомБольшой англо-русский и русско-английский словарь > privately
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский
